R.M raconte:
"Pendant leur periodes lunaires,dans le village de femme de l'Ile,les femmes MOHAWKS vivent à part,séparées des hommes,et mangent dans des recipients consacrés.Ce n'est pas qu'elles soient considérées impures mais c'est un moment de TROP-PLEINE d'énergie ou l'ORENDA doit étre dirigée avec discernement.
C'est un moment ou les femmes rendent leur sang à la Terre Mere,ce sang qui nourrit le monde d'ou sont issus les jumeaux.
Quand il se confirme que sa fille Claire Prairie va avoir ses premieres règles-qu'elle commence à ressentir des crampes au bas-ventre et à sentir l'odeur du sang-Femme de l'Ile l'emmène dans une cabane dans le bois.
Elle lui donne un bol spécial et lui montre comment s'asseoire le dos bien droit,genoux presé contre le ventre.Elle lui donne des bandes de mousse souples et un petit pot d'argile à la forme rebondie avec un leger renflement comme un nombril.
Claire Prairie demande:<<POURQUOI DEVONS NOUS RESTER HORS DU VILLAGE PENDANT QUATRE NUITS ENTIERES ? PARCEQUE NOUS SOMMES SALES ?>>
Femme de l'Ile rit:<<LES HOMMES DISENT DES CHOSES PAREILLES PARCE QU'ILS ONT PEUR.C'EST NOTRE MOMENT DE POUVOIR.LE POUVOIR QUI PERMET AUX FEMMES D'APPORTER UNE NOUVELLE VIE AU MONDE T'APPARTIENT DESORMAIS.NOUS REMERCIONS TERRE-MERE EN OFFRANT NOTRE SANG DE RETOUR A SON ENDROIT D'ORIGINE.
<<TU OFFRIRAS TON PREMIER SANG AU TROIS SOEUR(Maïs,Haricots et Courges)POUR LES REMERCIER DE NOUS MAITENIR EN VIE.
<<CETTE OFFRANDE EST LE DEBUT DE TOUT SACRIFICE.ELLE EST SACREE ET ELLE EST LA PLUS ACCEPTABLE AUX YEUX DE TERRE-MERE PARCE QU'ELLE N'IMPLIQUE PAS DE TUER.
C'EST UN POUVOIR QUI N'APPARTIENT QU'AUX FEMMES.C'EST POURQUOI IL FAIT PEUR AUX HOMMES.
LES HOMMES NE PEUVENT OFFRIR DU SANG QU'EN CHASSANT ET EN TUANT>>
Elle montre à sa fille comment recueillir le sang dans la pot arrondi pour le rendre à la Terre Mere,dans les rangées ou sont semées les trois soeurs.
La nuit femme de l'Ile raconte les histoires qui expliquent la nature de la naissance et pourquoi les lignées du vrai peuple se perpetuent toujours par le coté maternel.
les histoires plongent celle qui écoute dans le monde reel.
<<LA FEMME EST CELLE QUI APPORTE LA VIE.L'HOMME AIDE A OUVRIR DANS LE CORPS L'ACCES A L'AME QUI VIENT-MAIS LE VRAI PERE EST L'ESPRIT GUIDE QUI ESCORTE L'AME ET L'INTRODUIT DANS LE CORPS.
"tohsa sasa nikon'hren"="ne l'oublie pas">>.
PUISSENT NOS ANCETRES NOUS VIENNENT EN AIDE.